Biotech leaders protest ‘actively harmful’ bans on gender-affirming care